Mettere la luce nelle zucche ad Halloween è una tradizione che deriva dalla leggenda irlandese di Jack-o’-lantern. La storia racconta di un uomo chiamato Stingy Jack, un fabbro astuto che riuscì a ingannare il diavolo diverse volte. Quando Jack morì, non fu accettato né in paradiso né all’inferno, e fu condannato a vagare per l’eternità con solo un tizzone di carbone ardente per illuminare la sua strada. Jack mise il tizzone dentro una rapa scavata per creare una lanterna.
Gli immigrati irlandesi portarono questa tradizione con sé negli Stati Uniti, dove trovarono che le zucche, autoctone del continente americano, erano più grandi e facili da scavare rispetto alle rape. Così, iniziarono a utilizzare le zucche per creare le loro Jack-o’-lanterns. La luce all’interno delle zucche simboleggia il tizzone ardente che Jack usava per illuminare il suo cammino. Oggi, le Jack-o’-lanterns sono una decorazione comune per Halloween e rappresentano sia la storia di Jack che il fascino macabro della festa.
